【編譯/觀察者網 馬雪】26日,美國白宮“口頭警告”稱“不希望再聽到菲律賓總統杜特爾特類似的(反美)言論”。27日,“懟天懟地”的杜特爾特即表示要“轉性”,承諾不再飚臟話,因為上帝“顯現”警告他了……
據菲媒GMA網28日報道,杜特爾特昨日(27日)結束3天的訪日行程,抵達達沃市并召開記者會。
記者會上,杜特爾特表示,從日本飛回菲律賓的航班上,所有人都在打瞌睡,他突然聽到一個聲音——“如果你不停止,我就讓飛機墜落”。杜特爾特隨后就問:“是誰在說話?當然,是上帝。”于是他就對上帝承諾,再也不說臟話。
杜特爾特對臺下人說,“你們沒聽錯,對上帝的承諾就是對菲律賓人民的承諾”。現場響起掌聲。
不過,杜特爾特接著說,“不用那么賣力鼓掌,不然又搞砸了。”
杜特爾特在記者會上(圖片來自菲媒ABS-CBN)
但接著媒體問道,是否再也不罵美國、歐盟或菲參議員德利馬了,杜特爾特則回答,“看情況,我討厭別人猜我的心思。都是套路。總有一個時機。我的經驗是,要小心誤判。”
報道稱,在整場記者會上,杜特爾特確實沒有說臟話。
上任后,杜特爾特罵過的人
罵美國國務卿克里是“瘋子”
7月27日,美國國務卿克里訪問菲律賓,在美駐菲大使古德伯格陪同下拜會了杜特爾特。杜特爾特8月5日晚在提到這筆援助時調侃稱,“他(克里)甚至還給我和洛倫薩納(菲律賓國防部長)留下3200萬美元,這看起來不錯。”“讓我們再辱罵他們一次,這個瘋子還會再來巴結我們。這都與錢有關。”
罵美駐菲大使古德伯格“偽娘”
8月5日,杜特爾特視察菲律賓中部宿霧拉布拉布兵營,根據ABS-CBN新聞網張貼的視頻,他在講臺上向士兵們發表演講時說,“我跟克里談話還可以,克里人還不錯,但我和古德伯格就有過節,這個大使是偽娘。”
罵參議員德利馬
8月29日,杜特爾特在圣言大學醫院探視了遭到薩馬島毒販槍擊而住院的警官后,在一場簡短的講話中曾說道:“女士們,先生們,如果我是德利馬,我真的會自縊。”
罵美總統奧巴馬“婊子養的”
9月5日,杜特爾特發表言論指責奧巴馬干涉菲律賓禁毒運動,稱奧巴馬是“婊子養的”,隨后白宮發言人表示,奧巴馬決定取消與杜特爾特的首次會面。
罵歐盟“F”字母
9月20日,杜特爾特在家鄉達沃市向地方政府官員發表談話時,高調反駁歐盟對其禁毒運動的指責,飚出“F”字母打頭的臟話并豎起中指。