日本和臺灣“借讀”五角大樓涉華報告
臺灣和日本媒體紛紛就其“關切”的涉及中國軍力的報告內容,進行轉載、解讀和“借讀”
國際先驅導報特約記者郭弘為報道
5月23日,美國國防部一年一度的《中華人民共和國軍力報告》出臺,在這部6章56頁的小冊子里,五角大樓一如既往地詆毀中國軍事現代化進程,夸大中國軍事力量。 不過,既非此報告的炮制者,亦非報告對象的日本和臺灣當局的反應十分耐人尋味。
與去年報告大同小異
受到美國國會教條式的要求和五角大樓鷹派立場的制約,雖然“中國軍力年度報告”的撰寫人“歲歲年年人不同”,但內容和結論卻只能是“年年歲歲花相似”。今年的報告分為6章:關鍵性的進展;對中國戰略的理解;中國的軍事戰略和軍事信條;軍事現代化的源泉;軍事現代化的目標和趨勢;中國人民解放軍的軍事現代化與臺灣海峽安全。
2005年五角大樓炮制報告時遇到了前所未有的尷尬場面,白宮因不滿意其嚴重夸大中國軍事威脅而要求五角大樓反復修改。五角大樓今年出臺報告的過程比較順利,但絲毫沒有降低對華強硬的調門,甚至還有所加強。報告聲稱“中國沒有充分解釋其軍事擴張的目的以及最終對象”,“在擴張速度以及廣度上,中國軍事建設已經將地區軍事平衡置于危險的境地”,“中國軍事現代化的趨勢將讓中國具備在亞洲地區發動一系列軍事行動的能力,而不止于臺灣,對這一地區其他的現代軍事力量構成威脅”。
臺灣在報告里“找證據”
這些被五角大樓灌注了大量臆造、猜想的內容,卻成為了“頗為有心”的臺灣方面用來說明“大陸威脅論”的“根據”。
臺灣“中央社”、《自由時報》等媒體當天即連篇轉載報告里關于大陸和臺灣的軍事力量“對比”的內容。這些報道逐字翻譯并詳細羅列報告里的數據。
當然也有一些臺灣媒體對軍力報告進行了深層次解讀。臺灣《聯合報》認為:“今年軍力報告出爐的時間,耐人尋味,正好排在美軍太平洋總司令法倫結束訪問大陸之后,及年度美中國防咨商會議之前!
此間軍事觀察人士指出,其實,美國對華政策一直存在著兩種聲音,這也是美國“兩面下注”的對華政策的反應,不足為奇。
日本忙著“敲邊鼓”
除了臺灣,要數日本對美國涉及中國軍力的言論最為關切。自2000年五角大樓開始推出“中國軍力報告”以來,日本就沒有停止過在一旁敲邊鼓,每年都將五角大樓的報告作為向國內民眾渲染“中國威脅”的重要宣傳武器。今年2月美國國防部另一份重要的防務文件《四年防務評估報告》發表后,日本大量媒體報道了五角大樓主張重視同日本等盟國的合作的觀點,認為作為美國戰略據點的日本的重要程度正在增加。還有媒體注意到在報告有關中國的記述中,刊登了一張日本自衛隊同美軍飛行員在新田原基地交換意見的照片,日本媒體遂如獲至寶地將其解釋為美日同盟的重要性就是因為“意識到了中國”。
本年度的“中國軍力報告”不但涉及臺灣海峽的安全態勢,還將中日之間有爭議的海域歸屬問題羅列進去,這引起了日本的更大興趣。共同社駐華盛頓記者23日以“五角大樓稱中國軍艦演練針對日本自衛隊飛機的武器裝備”為題作了報道,引述了“中國軍力報告”涉及到中日東海之爭的部分。
日本媒體報道稱,“五角大樓認為,中國戰略核力量的現代化、陸基和;鶓饒鲎韪裟芰Φ脑鰪、精確打擊能力的獲得等長期趨勢將成為區域內軍事行動的潛在有效威脅!眻蟮肋翻出了《四年防務評估報告》里面的“中國是最有潛力以武力和美國競爭的國家”的觀點以加強說服力。