日本首相安倍晉三14日發表戰后70周年談話，僅以回顧歷屆內閣歷史認識立場的方式間接提及“反省”、“道歉”，并宣稱戰后出生的日本人不應背負“謝罪的宿命”。

　　稱繼承“村山談話”立場

　　安倍在談話中回避了直接表達“反省”“道歉”之意，而是通過回顧以往日本政府的歷史認識稱，“對過去那場大戰中的行為，我國已經反復表明了痛切的反省和衷心道歉的心情”。他接下來表示，“歷屆內閣的上述立場，今后也不會動搖”。

　　1995年發表的“村山談話”中，時任首相村山富市明確表示，日本的殖民統治和侵略給許多國家帶來損害和痛苦，他對此表示深刻的反省和由衷的歉意。“村山談話”的立場為此后歷屆政府明確繼承。

　　安倍在當天的談話中宣稱，日本今后無需繼續道歉。他說，日本戰后出生的人已經超過總人口的八成，這些“與那場戰爭沒有任何關系”的日本人及其后代，“不能再背負繼續謝罪的宿命”。

　　回避直接提及“慰安婦”

　　安倍在談話中同樣沒有直接提到日本的侵略和殖民行為，而是以第三方口氣稱，“再也不能將武力恐嚇和使用武力作為解決國際爭端的手段”“世界應該徹底告別殖民統治”。

　　安倍在談話中也回避了直接提及“慰安婦”問題，而是曖昧地表示，“要牢記戰時眾多女性的尊嚴和名譽受到傷害的過去”。

　　安倍在發表談話前，日本內閣以決議方式通過了談話內容。此前，戰后50周年“村山談話”和戰后60周年“小泉談話”均曾以內閣決議方式在當年8月15日發表。

　　堅持侵略定義未定論

　　日本首相安倍晉三14日在戰后70周年講話中雖然使用“侵略”一詞，卻仍然堅持“侵略定義未定論”。發表談話后，安倍在記者會上回答提問時說：“具體而言，什么樣的行為構成侵略，應該交由歷史學家討論。”

　　安倍先前稱，“侵略”的定義在學術界和國際法上尚無定論。在談話中，回避正面言及日本具體的侵略行為，僅用“事變、侵略、戰爭、再也不能以動用或威脅動用武力的方式解決國際糾紛”這樣的措辭一筆帶過。

　　■ 解讀

　　專家:安倍表述曖昧 因其自身思想體系

　　“侵略”“殖民統治”“反省”“道歉”，日本首相安倍晉三最終在日本戰敗70周年講話中援用了歷屆內閣表態中這4個關鍵詞。

　　但是，與“村山談話”形成鮮明對照，“安倍談話”中，這些詞以間接方式被提及，缺乏具體內容，沒有正面道歉，日本的侵略歷史被埋沒在“面向二十一世紀”的長篇論述中。

　　安倍為什么態度如此曖昧？清華大學當代國際關系研究院劉江永教授認為，根結在于安倍的“思想體系”。

　　劉江永說，安倍的思想體系讓他在歷史問題上始終很糾結。“也許安倍本義并非打算談話中提‘村山談話’。但最終結果是，在日本國內外正義之聲的壓力下，安倍最后不得不用他的方式，把這些關鍵詞表達出來。”

　　“安倍談話”發表前，就在日本國內外引發關注。許多日本學者和政界人士敦促他繼承“村山談話”，承認日本的侵略和殖民統治史，并表達反省和道歉。

　　“這反映出日本國內愛好和平的人民和有良知的知識分子、有識之士，前外交官，還有資深記者，專家學者等，都在以不同的方式表達他們的訴求，”劉江永說。

　　另外，安倍如果不說這些關鍵詞，恐怕會引起中國、韓國對他的負面看法，也有損他的國際形象。

　　劉江永說，安倍的思想體系來自以下幾個方面：一是安倍出生于日本山口縣，這是日本出產首相最多的縣之一。很多從這個地方出的日本首相都有劣跡和戰爭罪行。安倍的外祖父岸信介也是對中日邦交正常化有負面影響的。二是安倍成長后，他身邊的智囊人物和專家學者有右翼傾向，安倍的一些言論來自他們的觀點。

　　“安倍多次參拜靖國神社，他的思想體系很難發生變化，”他說。

　　回應1

　　中方：日本應清晰交代戰爭性質和責任

　　14日晚，中國外交部發言人華春瑩表示，中方注意到日本領導人有關談話。外交部副部長張業遂已向日本駐華大使木寺昌人表明中方嚴正立場。日本軍國主義發動的侵略戰爭給中國和亞洲受害國人民帶來了深重災難。正確認識和對待過去那段歷史，是銘記歷史、捍衛正義的要求，是日本與亞洲鄰國改善關系的重要基礎，也是開創未來的前提。

　　在國際社會共同紀念二戰勝利70周年的今天，日本理應對那場軍國主義侵略戰爭的性質和戰爭責任作出清晰明確的交代，向受害國人民作出誠摯道歉，干凈徹底地與軍國主義侵略歷史切割，而不應在這個重大原則問題上作任何遮掩。據外交部網站

　　回應2

　　村山富市：安倍未指明為何道歉

　　“他用了很多美麗的詞句侃侃而談，但是我不是很清楚他在為什么道歉，”日本前首相村山富市這樣評價“安倍談話”。“（道歉的）對象是誰，為什么道歉，這些都不明確。日本具體干了什么，比如實行殖民侵略。如果舉例說明，（大家）就可以明白……（但是，）我不十分清楚（他在為什么道歉）。”

　　日本電視臺評論道，安倍雖然使用了受關注的“侵略”一詞，但是回避直接談及日本在戰爭中的侵略行為。

　　《產經新聞》解讀道，安倍使用了先前歷屆首相談話中出現的“道歉”“侵略”“殖民統治”等關鍵詞，但沒有指明對象。前首相村山富市和小泉純一郎在戰后50周年和60周年談話中，都明確說明日本對亞洲鄰國實行侵略和殖民統治，并就此反省和道歉。

　　回應3

　　韓政界批安倍用修辭逃避歷史責任

　　日本首相安倍晉三14日發表二戰結束70周年談話。談話不但沒有正面對日本二戰罪行道歉，還宣稱日本今后都無需背負道歉的宿命，受到韓國媒體和官員批評。

　　執政黨新世界黨首席發言人金榮宇說，安倍談及日本侵略歷史時采用“回顧形式”表述，提及慰安婦問題時也僅表示“女性名譽和尊嚴受到傷害”，令人非常遺憾。

　　最大在野黨新政治民主聯合發言人金圣洙表示，安倍在談話中把慰安婦描述成“尊嚴受到傷害的女性”，令人遺憾。總之，安倍談話運用各種修辭方法逃避歷史責任。日本應該明確認識到，如果繼續在歷史問題上推卸責任，就無法面向美好未來。

　　此外，韓國外交部長官尹炳世表示，韓方將對安倍談話深度解讀后發布官方立場，但日本拿出誠意和行動“比什么都重要”。

　　■ 相關新聞

　　前首相鳩山在韓國為日罪行下跪

　　前首相鳩山由紀夫12日在韓國訪問時說，日本需要“一直抱持謝罪之意，直到受害方說‘不用繼續道歉了’”。

　　他認為，安倍應該“從心底里尊重”“從心底里理解”“村山談話”中的4大關鍵詞，即殖民統治、侵略、反省和道歉。

　　鳩山12日在首爾走訪一座日本殖民統治時期修建的監獄史跡，在遇害韓國獨立運動人士紀念碑前下跪，就日本曾經犯下的罪行道歉。

　　本版稿件均來自新華社（除署名外）