先看山東大學劉大鈞教授所作并書之聯:
大化首推羲皇啟;萬象同歸一畫開。
上聯“大化首推羲皇啟”。大化,意為廣遠深入的教化。這里應該指伏羲創八卦及造書契、結網罟、興漁獵、制嫁娶之禮,并以此教化民眾,推動社會文明進步的過程。
對于伏羲八卦(也就是《易》之前身)的意義,《系辭上》有明確的回答:“夫《易》開物成務,冒天下之道,如斯而已者也……是以明于天之道,而察于民之故,是興神物以前民用。”用現代漢語翻譯出來就是:孔子說,“這個《易經》的作用是什么呢?《易經》推演事物成就事務,囊括天下的法則,也就如此而已……由于明曉了天的法則,洞察了人間真理,于是用神物設立教化以引導民眾”。由此可見,伏羲包括八卦在內的任何發明創造,都是為了教化、引導民眾,推動社會進步。
“大化首推羲皇啟”的意思,應該與匾額“道啟鴻蒙”的意思接近。“啟”與下聯相對應的“開”字,都是“開啟、開始”的意思。那么“大化首推羲皇啟”的意思就是:伏羲首創成就事務、囊括天下的法則,由此明曉了天地法則,洞察了人間真理,于是伏羲用它來教化、引導民眾。伏羲是創立、引導民眾走出混沌蒙昧,掌握、遵循天下法則的第一人。
下聯“萬象同歸一畫開”。萬象,宇宙間一切事物或景象。謝靈運《從游京口北固應詔》詩:“皇心美陽澤,萬象咸光昭。”杜甫《宿白沙驛》詩:“萬象皆春氣,孤槎自客星。”何景明《待曙樓賦》詩:“忻萬象之昭晰,張群方之幽黝。”
“萬象同歸一畫開”和伏羲廟匾額“一畫開天”的意思接近。意思是:伏羲首創八卦,使混沌的宇宙空間有了天地之分,使世間的萬事萬物有了陰陽之別,而天地陰陽相互聯系、相互作用的運動變化規律,為人類認識和改造自然、社會與人自身,提供了最根本的智慧支持和思想武器。
“大化首推羲皇啟;萬象同歸一畫開”聯句氣勢稱得上恢弘,雖追求典雅,然對仗、平仄欠工,但仍不失為一副寬式佳聯。
再看任法融先生所作并書之聯:
開辟天地唯一圣;打破混沌不二家。
“開辟天地唯一圣;打破混沌不二家”聯語,與南華寺第三山門寶林門上的楹聯句式相近。寶林門聯為:“東粵第一寶剎;南宗不二法門。”該聯對仗甚是工整,強調了南華祖庭在禪宗的無尚地位。所謂“不二”,即“無二”。也就是無住無行,無善無惡,不執著于一端之意。“不二”,出自《壇經》:“佛法是不二之法。名為不二,一者善,二者不善,佛性非善非不善,是名不二。”
一副好的楹聯,除能向人們提供歷史、宗教、文學等方面知識外,往往還蘊含著深刻的人生哲理,表現出非此時、此景不能道明的獨特感受和意境。“開辟天地唯一圣;打破混沌不二家”上下聯句意思相同,淺顯明了,無論從對仗和意境方面講,都與南華寺寶林門聯句相類似。
伏羲廟楹聯“大化首推羲皇啟;萬象同歸一畫開”和“開辟天地唯一圣;打破混沌不二家”聯意相近,都贊美了伏羲為推動人類社會的文明進步所作出的巨大貢獻。
(摘自《伏羲廟匾聯碑刻淺釋》)